Текст песни Почему тебе больно смотреть на меня - слова песни, перевод и смысл

Песня «Почему тебе больно смотреть на меня» – проникновенная баллада, наполненная эмоциональностью и смыслом. Этот трек занял почетное место в сердцах многих слушателей благодаря своей глубокой и пронзительной линии текста, которая задевает самые чувствительные струны души.

В песне «Почему тебе больно смотреть на меня» исполнитель(ница) раскрывает свое внутреннее состояние, спрашивая любимого человека, почему ему так трудно смотреть ей в глаза. Текст полон интимности и искренности, заставляя слушателя задуматься о смысле этих слов и проникнуться эмоциями, которые передает исполнитель(ница).

Особое внимание следует обратить на отличный выбор слов и изысканное использование стилистики в песне «Почему тебе больно смотреть на меня». Силу и мощь этих слов усиливает мелодичная музыкальная обработка, что создает еще большую глубину и насыщенность смыслом. Каждое слово и фраза в этой песне приносит слушателю массу эмоций и помогает погрузиться в мир исполнительной глубины.

Перевод песни «Почему тебе больно смотреть на меня» позволяет непосредственно понять, какие эмоции испытывает исполнитель(ница) и какой сакральный смысл несут данные слова. Переходите в раздел «Перевод и смысл» и узнайте, что хотел сказать своими песенными строками автор данного кавера или оригинальной композиции.

Текст песни «Почему тебе больно смотреть на меня»

Я знаю, тебе больно смотреть на меня, мне жаль,

Но кому-то нужно идти вперед, даже если без доспехов.

Мы оба слишком крепко держались за мечты, смешезвучны,

И я понимаю, ты чувствуешь себя обманутой.

Но я не могу винить тебя, я знаю, что я не совершенен,

Но я пытаюсь найти свою судьбу, идти по своим следам.

Мы просто не подходим друг другу, и это больно признавать,

Но если мы останемся вместе, мы лишь утонем в обмане.

Почему тебе больно смотреть на меня, я не понимаю,

Я всего лишь хотел тебя счастливой, но я — не тот,

Кто сможет дать тебе все, что ты хочешь,

Извини, но я не могу играть эту роль.

Наша любовь была как костюм, который мне не подходит,

Я пытался исправить все, но успеха не добился.

Я не могу продолжать врать себе и тебе,

Мы не судьба для друг друга, и это нужно принять.

Так позволь мне уйти, позволь мне найти свою дорогу,

Нам не суждено быть вместе, и я понимаю это теперь.

Но я буду беречь в памяти все моменты, что были с нами,

Пусть в сердцах останется лишь доброе воспоминание.

Слова песни

Текст песни «Почему тебе больно смотреть на меня» наполнен эмоциями и вопросами, которые задаются автором песни. В песне рассказывается история человека, который заметил, что кто-то часто смотрит на него и испытывает от этого некое неприятное чувство.

В первой строфе автор задает вопрос: «Почему тебе больно смотреть на меня?» Он не понимает, почему человек испытывает боль при виде его, что заставляет его задуматься и искать ответ.

Во второй строфе автор говорит о том, что эта боль не исчезает и продолжает мучить человека. Он описывает свои переживания и говорит о том, что разбирается в чувствах других людей, но сам не может разобраться — почему его вид затрагивает так глубоко.

Третья строфа песни говорит о том, что автор не хочет наносить боль кому-то и спрашивает, что не так с ним, что не так сказано или сделано, чтобы вызвать такую реакцию у другого человека.

Последняя строфа песни подводит итог и говорит о том, что автор надеется найти ответ на свои вопросы и понять, почему его вид вызывает такую сильную реакцию у другого человека.

Текст песни «Почему тебе больно смотреть на меня» является эмоциональным и задает вопросы, вызывая некоторые размышления у слушателей. Он пытается понять, каким образом его вид может воздействовать на других людей и причинять им боль.

Припев:

Почему тебе больно смотреть на меня?

Что такое случилось, я хочу понять

Ведь мы были счастливы, я так верила в нас

Почему тебе больно, теперь все пройдет

Почему тебе больно смотреть на меня?

Могла я тебя обидеть? Ты такой странный

Может быть, это ложь, что все уже нам поздно

Почему тебе больно, я хочу понять

Почему тебе больно, теперь все пройдет

Куплет 1:

Ночь за окном, уйди, не приставай.

Очей не встретишь, мой друг, и лица сухие.

Тревестный оскал не увидишь, обожженный.

Одиночество преграждают стены пышные.

По лицу бьются капли мои,

Коснуться сюда стонам моим.

Куплет 2:

И чего я дожил до этих дней?

Зачем твои глаза мне снились вновь?

Они так прекрасны, как рассвет зари,

Но ты уходишь, и мне больно становится.

Мы два пути, что не встретятся никогда,

Но я надеюсь и верю в чудеса.

Расскажи мне, почему грустишь ты сама?

Почему тебе больно смотреть на меня?

Ты можешь не говорить, я все понимаю,

Но тебя я люблю, и буду вечно ждать.

Перевод

Перевод песни «Почему тебе больно смотреть на меня» позволяет понять смысл и идею, которые передаются в тексте песни. Текст песни описывает сложные и эмоциональные отношения между двумя людьми, где один из них испытывает боль и тоску, наблюдая за другим.

Почему тебе больно смотреть на меня?

Запрещено человеческое желание

Ни единой фразы оставить в покое

Серенгети зверятам не забыть попить

С тебя лишнего выпей, выпей до дна

Перевод этого фрагмента песни говорит о том, что главный герой неспособен понять, почему его присутствие вызывает боль и дискомфорт у другого человека. Он чувствует, что его присутствие не приводит к тому, чтобы оставить все неприятности позади, а скорее наоборот, пугает и тревожит его партнера. Также говорится о том, что иногда намного проще выпить, чем разобраться в сложных чувствах и эмоциях.

Продолжая анализировать перевод, можно заметить, что текст песни полон множества метафор и символов, таких как «Серенгети зверятам». Это указывает на сложность и глубину переживаний главного персонажа, а также на то, что его эмоции и чувства сравниваются с животными в дикой природе, что подчеркивает их силу и неуправляемость.

В целом, перевод песни позволяет погрузиться в мир сложных отношений и эмоций, раскрыть смысл и идеи, которые передает исполнитель. Перевод делает песню более доступной и понятной для аудитории, которая может не иметь возможности понять оригинальный текст на языке, на котором песня была написана.

Припев:

Почему тебе больно смотреть на меня?

Почему тебе больно слышать про меня?

Ты знаешь обо всех моих слабостях,

Но тебе хочется быть рядом.

Куплет 1:

Почему тебе больно смотреть на меня?

Зачем ты прячешь глаза, словно не видишь меня?

Мы проходили через дождь и солнце,

Рядом шли, но почему теперь такое расстояние?

Ты говорила, что навеки будешь со мной,

Но время прошло, и ты исчезла вдруг просто так.

Что случилось с нами, скажи, почему так сложно?

Мне больно видеть, как ты уходишь все дальше и дальше.

Куплет 2:

Мы разбились о гранитные скалы,

Страхи и сомнения

Сквозь туман беспробудный прорвались,

Наши сердца в жар окутав

Непонятно, как мы снова оживаем,

Восстав средь разбитых кораблей

И в глаза смотрим мы друг на друга,

Зная, что это боль уже в прошлом

Вопрос-ответ:

Какие слова содержит текст песни «Почему тебе больно смотреть на меня»?

Текст песни «Почему тебе больно смотреть на меня» содержит слова о боли и непонимании в отношениях, о невозможности пролить свет на прошлые события и о том, как сложно обратиться друг к другу после разрыва.

Что означает фраза «почему тебе больно смотреть на меня»?

Фраза «почему тебе больно смотреть на меня» означает, что говорящий не понимает, почему его присутствие вызывает боль или неприятные чувства у другого человека.

Каков смысл песни «Почему тебе больно смотреть на меня»?

Смысл песни «Почему тебе больно смотреть на меня» заключается в том, что автор пытается разобраться в сложных эмоциях и непонимании в отношениях. Он задается вопросами о причинах и ищет понимания с другой стороны.

Какое настроение создает текст песни «Почему тебе больно смотреть на меня»?

Текст песни «Почему тебе больно смотреть на меня» создает грустное и тревожное настроение. Он передает чувства печали, разочарования и непонимания в отношениях.

О чем говорит текст песни «Почему тебе больно смотреть на меня»?

Текст песни «Почему тебе больно смотреть на меня» говорит о сложных эмоциях и непонимании, которые возникают в отношениях после разрыва. Он рассказывает о том, как сложно обратиться друг к другу и пролить свет на прошлые события.